Cartouches de rechange GRAYL

Associez les purificateurs GRAYL GeoPress, UltraPress, titanium et les anciens Ultralight à la cartouche de rechange appropriée et consultez les indications relatives à sa durée de vie.

Guides associés

▶ ▼

Tous les guides GRAYL

• Choisir un purificateur

• GeoPress ou UltraPress

• Randonnée et camping

• Voyages internationaux

• Guide GeoPress

• Guide UltraPress

• Gamme complète GRAYL

• Purificateur ou bouteille filtrante

• Liste de contrôle pour un purificateur de voyage

• Guide d’utilisation sur le terrain

• Cartouches de rechange

• Quand remplacer une cartouche

• GeoPress avec une cartouche de rechange

• UltraPress avec une cartouche de rechange

• Pièces et accessoires

Les cartouches GRAYL GeoPress et UltraPress ne sont pas interchangeables. Choisissez la cartouche de rechange correspondant au nom indiqué sur votre bouteille :

• GeoPress ou GeoPress Ti : utilisez la cartouche de rechange GeoPress.

• UltraPress ou UltraPress Ti : utilisez la cartouche de rechange UltraPress.

• Ancien purificateur Ultralight Compact : consultez le filtre de rechange Ultralight indiqué séparément.

Tableau de compatibilité des cartouches

La similitude des mots « UltraPress » et « Ultralight » ne prouve pas la compatibilité. Les propriétaires actuels d’un UltraPress doivent sélectionner le produit portant explicitement le nom de cartouche de rechange UltraPress.

Cartouche GeoPress

La cartouche GeoPress est compatible avec la bouteille standard de 710 ml ainsi qu’avec la GeoPress Ti. Les spécifications publiées comprennent :

• jusqu’à 350 cycles de purification ;

• jusqu’à 250 litres ;

• environ huit secondes par 710 ml avec une cartouche neuve dans des conditions appropriées ;

• remplacement lorsque le temps de pression atteint environ 25 secondes ou trois ans après la première utilisation ;

• durée de conservation à l’état scellé allant jusqu’à dix ans si elle est stockée correctement.

Le produit 68travel est actuellement proposé en versions noire et orange ; vérifiez le sélecteur en direct pour connaître les disponibilités.

Choisir une cartouche de rechange GeoPress

Cartouche UltraPress

La cartouche UltraPress est compatible avec les familles UltraPress et UltraPress Ti actuelles de 500 ml. Les spécifications publiées comprennent :

• jusqu’à 300 cycles de purification ;

• jusqu’à 150 litres ;

• environ dix secondes par 500 ml avec une cartouche neuve dans des conditions appropriées ;

• remplacement lorsque le temps de pression atteint environ 25 à 30 secondes ou trois ans après la première utilisation.

Quand une cartouche de rechange est utile

Envisagez une cartouche de rechange scellée lorsque :

• le voyage est long ou se déroule dans une zone isolée ;

• l’accès local à la cartouche exacte est incertain ;

• plus d’une personne utilisera le purificateur ;

• la cartouche installée fonctionne déjà nettement plus lentement ;

• le purificateur fait partie d’une trousse d’urgence ;

• vous souhaitez éviter d’interrompre son utilisation en attendant la livraison.

Pour une utilisation locale ordinaire, notez la date de première utilisation et le temps de pression au lieu de remplacer prématurément la cartouche.

Comment la qualité de l’eau affecte la durée de vie

Les valeurs publiées concernant les cycles et les litres sont des capacités maximales. Le limon, les sédiments et les tanins réduisent la durée de vie de la cartouche et augmentent la résistance. Choisissez l’eau douce la plus claire disponible et préfiltrez les débris visibles si nécessaire.

L’eau froide peut temporairement nécessiter un temps de pression plus long. Évaluez la nécessité d’un remplacement dans des conditions habituelles plutôt qu’à partir d’un seul cycle exceptionnellement froid.

Stockage et entretien des cartouches

• Effectuez une pression à vide après utilisation, conformément aux instructions.

• Retirez la cartouche et laissez-la sécher complètement à l’air avant un stockage prolongé.

• Ne lavez pas la cartouche avec du savon ou des produits nettoyants.

• Conservez une cartouche de rechange inutilisée dans son emballage scellé jusqu’à ce qu’elle soit nécessaire.

• Notez la date à laquelle la cartouche installée a été mise en contact avec l’eau pour la première fois.

Sources et limites

Les cartouches de rechange rétablissent les performances prévues de la bouteille ; elles n’élargissent pas son usage. Les cartouches GRAYL ne dessalent pas l’eau de mer ou l’eau saumâtre et ne sont pas conçues pour les déversements industriels, les contaminations chimiques extrêmes, les incidents nucléaires ou les algues bleu-vert toxiques.

Les données techniques et les limites d’utilisation présentées sur cette page sont fondées sur les spécifications et instructions publiées par GRAYL :

• Spécifications de la cartouche de rechange GRAYL GeoPress

• Spécifications de la cartouche de rechange GRAYL UltraPress

• Conseils GRAYL sur l’eau douce, la durée de vie des cartouches et le stockage

• Guides GRAYL et manuels des cartouches

Il s’agit de valeurs de référence publiées par le fabricant, et non d’une garantie pour chaque source. Le temps de pression et la durée de vie de la cartouche varient selon la qualité de l’eau, les sédiments, la température, l’âge de la cartouche et la technique de l’utilisateur. Utilisez uniquement de l’eau douce appropriée : les cartouches GRAYL ne dessalent pas l’eau salée ou saumâtre et ne sont pas destinées aux déversements industriels, aux contaminations chimiques extrêmes, aux incidents nucléaires ou aux algues bleu-vert toxiques. Suivez les recommandations locales et choisissez une autre source lorsque les conditions dépassent les indications du fabricant.

Questions fréquemment posées

Puis-je utiliser une cartouche GeoPress dans un UltraPress ?

Non. Ces familles utilisent des cartouches de tailles différentes.

La GeoPress Ti nécessite-t-elle une cartouche spécifique en titane ?

Non. Elle utilise la famille de cartouches GeoPress.

L’UltraPress Ti nécessite-t-il une cartouche spécifique en titane ?

Non. Il utilise la famille de cartouches UltraPress.

Dois-je remplacer la cartouche en fonction du nombre de litres ou du temps de pression ?

Utilisez la capacité publiée comme valeur de référence pour la planification et le temps de pression comme indicateur pratique. Remplacez la cartouche après environ 25 secondes dans des conditions normales, ou trois ans après la première utilisation.

Puis-je stocker une cartouche de rechange pendant plusieurs années ?

GRAYL indique une durée allant jusqu’à dix ans pour une cartouche inutilisée et hermétique correctement stockée. Gardez-la scellée et suivez les recommandations de stockage.

Choisissez votre remplacement

Découvrez les cartouches et accessoires GRAYL sur 68travel